ПОЧТИ ГЕРОИ

ALMOST HEROES

Warner Bros., 1998. Дистрибьютор Варус Видео Режиссер Кристофер Гест В ролях: Крис Фарли, Мэттью Перри, Юджин Леви Касса в США и Канаде - $6,1 млн Дата релиза - 20 октября

В 1804 году американский президент Томас Джефферсон поручил двум отважным гражданам, Мерривезеру Луису и Уильяму Кларку, исследовать обширный и дикий северо-запад Соединенных Штатов. Так гласит история. Но мало кто знает (об этом уже сообщает закадровый голос), что была и вторая экспедиция, ведомая, может быть, не столь смелыми, дальновидными и интеллигентными, но все-таки настоящими людьми! Об этой второй экспедиции и пойдет речь в комедии «Почти герои». Все началось в городке Арлингтон в восточном штате Вирджиния, где вешали главного героя Бартолмью Ханта. Да-да, толстяк и пьяница Бартолмью Хант стоял на эшафоте, на его шее была петля, а офицер зачитывал смертный приговор, который был вынесен вольнонаемному следопыту Ханту за то, что он издевался над «честью мундира».

- Вам есть что сказать на прощанье? - спросили Ханта, перед тем как лишить его жизни. - О, да! - раскрыл свою пасть Хант. - Когда я окажусь на том свете, я скажу... (пауза) поцелуйте меня в... Народ, запрудивший площадь, на которой происходила казнь, ответил на эти слова единодушным воплем: «Повесить его! Повесить нечестивца!» И офицер без колебаний выбил табурет из-под ног Бартолмью Ханта. Однако секундой позже на эшафоте появился другой главный герой - капитан Лесли Эдвардс. Капитан показал «возмущенной общественности» приказ самого президента Томаса Джефферсона, в соответствии с которым он, Эдвардс, должен освободить Ханта. А тот в это время болтался на веревке, дрыгал ногами и хрипел: «Помогите!» С грехом пополам Эдвардсу удалось подставить под эту тушу табурет. Хант был спасен...

Они ехали в коляске прочь с проклятой площади, и Эдвардс объяснял Ханту, почему его освободили. Президент поручил капитану возглавить вторую экспедицию на северо-запад. Капитан взялся за дело с энтузиазмом (он вообще за все брался с энтузиазмом - в полном соответствии с пословицей «Заставь дурака Богу молиться...»), вознамерившись обогнать Луиса и Кларка и раньше них выйти к Тихому океану. Но для этого ему нужен был проводник, каковым и должен был стать Бартолмью Хант.

- Луис и Кларк! Луис и Кларк! Все только о них и твердят! А вот мы еще посмотрим, кто войдет в учебники истории! - окончательно распалился Лесли Эдвардс, да так, что вылетел из коляски... Почему-то Ханту не очень улыбалась перспектива переться через всю страну, через все эти дикие леса, преодолевая разного рода трудности и лишения, когда и тут хорошо, да и выпивки полно. В общем, в тот же вечер на званом приеме, куда его затащил Эдвардс, чтобы он рассказал гостям о свирепых зверях и не менее свирепых индейцах, Хант наклюкался до поросячьего визга. Переговоры продолжались на следующее утро, когда Хант немного протрезвел.

- Поймите, мы войдем в историю, - уговаривал его Эдвардс. - Предлагаю полное партнерство.

- На кой ляд оно мне? - бурчал Хант.

- И 100 долларов, - прибавил капитан.

- Двести! - быстро отозвался толстяк.

- Сто двадцать пять!

- Сто пятьдесят!

- По рукам! - обрадовался капитан. На том и порешили... Теперь предстояло набрать команду, что было сделано довольно быстро. Но вот незадача: как только Эдвардс объявил свой план - пройти вверх по реке Миссури, а затем продолжить путь по суше до Тихоокеанского побережья, - у этой самой команды вдруг возник альтернативный план: пройти не по Миссури, а по Миссисипи, не вверх, а вниз, не против течения, а по течению, и не к Тихому океану, а в Новый Орлеан, где очень весело и где можно классно развлечься.

- Выбирайте: новые пути, новые открытия и вечная слава героям-первооткрывателям или низменные плотские развлечения в Новом Орлеане! Выбирайте! - кричал Эдвардс. И команда без раздумий выбрала... Новый Орлеан. Те же несколько человек, что остались, запросто могли посоперничать друг с другом в эксцентричности и придурковатости. Был, скажем, старый дед, который заявил, что не может умереть, пока не увидит Тихий океан (песок, что называется, сыплется, а туда же - навстречу приключениям!). Был чудаковатый малый, доводивший всех до белого каления игрой на волынке. Был некий француз-переводчик по имени Ги Фатено, который был похож на кавказского горца и, как выяснилось, ни слова не знал ни на одном индейском диалекте. Но зато этот француз притащил с собой симпатичную девушку по имени Шакина. «Это моя собственность, а если кто притронется к ней или просто взглянет на нее - зарежу, как свинью!» - заявил Ги Фатено, яростно вращая белками. Капитан Эдвардс вздохнул: Шакина ему сразу понравилась...

И вот экспедиция отправилась вверх по Миссури. Решив скрасить долгий путь, Эдвардс попросил «старого лесного волка» Ханта рассказать команде о диких зверях. И Хант рассказал! О кровожадных медведях, разрывающих человека на части, о диких орлах, за считанные секунды выклевывающих глаза несчастным жертвам, и т.д. и т.п. Словом, через несколько минут испуганная команда принялась безумно палить из всех стволов по... белке, мирно грузущей орешки... Первый ночлег в лесу был тревожным. Эдвардс, решив, что надо приободрить людей, как равный сел с ними к огоньку и, презрев разницу в общественном положении, предложил каждому рассказать о себе. Но ему поведали такие скабрезные истории, что сконфуженный аристократ вынужден был смущенно удалиться, оставив покатывающуюся с хохоту команду... А вскоре, встретившись с индейцем, наши путешественники попытались найти с ним общий язык, но индеец оказался... сумасшедшим...

И еще масса приключений произойдет с нашими героями: на них нападет медведь; они прибудут в отдаленный форт, где неожиданно появится некий испанский идальго с бандой конкистадоров и возьмет всех в плен; толстяк Хант победит его в состязании по... выпивке; Эдвардс отобьет-таки Шакину у Ги Фатено; потом Эдвардс заболеет и Шакина объявит, что спасти его может только яйцо орла, за которым должен отправиться Хант... А в конце концов Эдвардс, Хант и их товарищи конечно выйдут к Тихоокеанскому побережью. Вот только интересно - обгонят ли они Луиса и Кларка?.. Очень веселая, живая, искрометная, полная разнообразнейших «приколов» комедия. Свою последнюю роль в ней (Бартолмью Ханта) сыграл популярный американский комик Крис Фарли, скончавшийся в 33 года от злоупотребления наркотиками и алкоголем.